Made out of 925 silver, personalised indie jewellery is what Wordsmith Jewelry does best. Their jewellery is uniquely hand-crafted by in-house kaarigars and made on custom orders. They carve words like musafir, jugni, atrangi and also do words in other languages (like Bengali, Punjabi and English). You can also get your own name or word converted into an awesome piece of jewellery. You can choose from rings, anklets, brooches, necklaces, bracelets (literally anything and everything, just hit them up with your requests).
Wordsmith Jewelry has an online store (on Instagram) and ship all across India. You should check out their collection to brainstorm new ideas for yourself.
I find Wordsmith's accessories best for gifting purposes, as they are so personalised and unique.
Their range starts from INR 1,000.