The other half of the store is menswear; more specifically, men's Indianwear. You'll find sherwanis and dressy kurtas aplenty. Here, the world of tailoring will open up to you. The fabrics are decent quality (silks, brocades, mixed materials), but you have to bear in mind that, since they're cost-effective, they aren't exactly premium.
If you're heading jeans (or wedding) shopping in Sarojini and don't quite know what's what in this mad, teeming marketplace flush with vendors, keep an eye out for 77; they'll sort you out.